Otaku tomado como afición o Hobby, en este caso hace más referencia a eso que a su hogar su casa.